Brer seg som ringer i vann

fra Hamro Patrika nr. 3, 2020

Hvordan bygge opp et tilbud innen psykisk helse der det knapt finnes noe fra før? I et av prosjektene går frivillige fra dør til dør med opplysning. De utstråler kompetanse og trygghet. Det blå feltet med mønster nederst på sariene til Female Community Health Volunteers symboliserer ringer som brer seg i vann, slik kvinnenes bidrag brer seg i samfunnet.

Tekst og foto: Ingunn Dreyer Ødegaard

Bilde: Informasjonsplakat om selvmord og epilepsi.

Behandling for psykiske lidelser er ikke et tilbud for folk flest i Nepal. Det er et stort gap mellom behov og tilbud. De tilbudene som finnes, kan oftest oppdrives i de store byene, ikke minst i Kathmandu. For organisasjonen United Mission to Nepal (UMN) var det viktig å bidra til utbygging av psykisk helsetilbud på landsbygda, der folk flest bor. I en prosjektperiode på fire år (2016-2020) har helsearbeidere på lokale helseposter blitt utdannet til å kjenne igjen og gi enkel behandling for allment utbredte psykiske lidelser, som angst, depresjon og psykose. Slike helseposter er spredt ut i hele landet. Helsepostene finansieres av myndighetene. Helsearbeiderne har basal kursing for å kunne tilby lokalbefolkningen et minimum av helsetjenester, som for eksempel fødselshjelp.

Prosjektet til UMN har hatt nedslagsfelt ved 16 helseposter i de tidligere distriktene Rukkum, Bajhang, Doti, Rupandehi og Dhading. Lokale organisasjoner har vært ansvarlige for å gjennomføre de ulike elementene i prosjektet. I tillegg til opplæring av personell, har prosjektet bestått av opplysningsarbeid, psykososial støttegruppe, pårørendekurs, orientering på skoler, ordninger for henvisning til spesialister og påvirkningsarbeid overfor lokale myndigheter.

Allment opplysningsarbeid
Slik psykiske lidelser tidligere har blitt stigmatisert i de fleste land i verden, er stigma også en utfordring i Nepal. Latskap, udugelighet og motvilje har vært forklaringer på hvorfor personer ikke jobber. Uhelse og ulykke har også blitt forstått som en konsekvens av noe man har gjort i tidligere i liv. Andre forklaringer på det vi i dag kaller psykiske lidelser, har vært knyttet til sjeletap og innvirkning fra ånder. Uavhengig av om man forholder seg til disse forklaringene eller ikke, er det en utbredt oppfatning at man ikke kan bli frisk fra psykisk lidelse. Psykoselidelser rammes ekstra hardt av en slik forståelse.

En del av prosjektpakken til UMN har vært allment opplysningsarbeid om psykisk helse til befolkning. Oppsummert inneholder dette tre enkle, men nyttige budskap:

1. Det er noe som heter psykisk helse

2. Man kan få vansker med sin psykiske helse, og her er noen kjennetegn på det (da listes 10 ulike symptomer opp)

3. Hvis du eller noen du kjenner har disse vanskene, så ta dem med til en helsepost hvor de kan få hjelp.

Ringer i vann
En annen bærebjelke i Nepals helsetjenester er Female Community Health Volunteers –
kvinner som jobber frivillig og gratis som fotfolk innen helse. Rollen har eksistert siden midten
av 90-talllet, og mange av de frivillige har hatt sin posisjon i et par tiår! De frivillige er
bokstavelig talt fotfolk. De vandrer fra hus til hus i landsbyene i sitt lokalsamfunn, snakker med folk, gir informasjon om helse, anbefaler å oppsøke helseposten der det er nødvendig. Deres uniform er en blå sari med mønster av ringer nederst. Mønsteret symboliserer at arbeidet til de frivillige brer seg som ringer i vann i lokalsamfunnet. Kvinnene utstråler kompetanse og trygghet i sin rolle. Gjennom prosjektet til UMN har kvinnene fått orientering om psykiske lidelser, som de igjen bringer med seg når de treffer folk på hjemmebesøk. Etter orienteringen har man sett at kvinnene umiddelbart har begynt å oppmuntre enkeltpersoner til å søke hjelp. Både hjelpere og pårørende har selv fått se med egne øyne bedring i psykisk helse og funksjonsnivå for den enkelte.

Påvirkningsarbeid

Et tiltak i prosjektplanen for å sikre videreføring av arbeidet i framtiden har vært å informere lokale myndigheter om psykisk helse. Lokale myndigheter har blitt oppfordret til å ta ansvar for å budsjettere inn kjøp av psykofarmaka til helsepostene. Et annet element i det helhetlige prosjektet har vært å informere religiøse autoritetspersoner, slik at de også vet hvor de kan henvise personer som trenger behandling.

Jeg besøkte prosjektarbeidet i Rukkum i 2018. Som psykolog var det rørende å se hvor mye man fikk til med så lite ressurser. Begeistringen og engasjementet var tydelig: Personalet på helsepostene, de frivillige kvinnene og lokale myndigheter fortalte om mennesker som hadde fått hjelp og fått det bedre. «Alle» hadde slektninger eller naboer som hadde fått hjelp. De fortalte at nabokommunene hadde bedt om å få opplæringen, slik at befolkningen i deres kommuner også kunne få tilbudet! Prosjektperioden avsluttes i 2020. Prosjektet fortsetter i en utvidet variant (2021-2025) hvor samfunnsutvikling generelt er tema, og psykisk helse er ett av flere komponenter. Psykisk helseprosjektet fikk støtte fra Digni via HimalPartner, som har vært involvert i prosjekter i Nepal siden 50-tallet.

Læreres livsverden i Nepal – Et grunnlag for skoleutvikling

* The Programme will be conducted in English

På dette arrangementet får vi et innblikk i betydningen av kulturell forståelse som utgangspunkt for å forstå grunnleggende perspektiver for pedagogisk arbeid og skoleutvikling i Nepal.

Helen Eikeland er førsteamanuensis i pedagogikk ved Universitetet i Agder. Eikelands innsikt i lærernes livsverden i Nepal har sitt utspring i oppvekst og arbeid over mange år i landet. Hun disputerte i 2018 med doktorgradsavhandling om livsverdenen til lærere i Nepal. Avhandlingen presenterer læreres livshistorier i lys av den kulturelle konteksten. Arbeidet viser med all tydelighet hvordan vestlig teori og tilnærming ikke egner seg som teoretisk rammeverk til å få innsikt i nepalske læreres forståelse av sitt liv og arbeid i konteksten. Avhandlingen viser derimot hvordan en ved hjelp av kulturelle perspektiver kan forstå hvordan nepalske lærere handler og argumenterer for sitt mandat i samfunnet.

Bhupendra Kumar KC er universitetslektor i pedagogikk ved OsloMet-storbyuniversitetet. KC er født og oppvokst i Nepal, også han har jobbet i mange år i Norge. Han forsker på tematikken- mangfold og inkludering i sitt doktorgradsarbeid. I de siste 15-årene har Eikeland og KC vært involvert i lærerutdanning og skoleutviklingsarbeid i Nepal.

Arrangementet finner sted på Litteraturhuset i Oslo torsdag 8.juni kl 18:00-19:30. 

Det er gratis inngang, og presentasjonene vil foregå på engelsk.

Vel møtt!

Årsmøte og medlemsmøte i NNF 2023

Hjertelig velkommen til årsmøte i Norge-Nepalforeningen. Årsmøtet er foreningens høyeste organ og sammenkalles en gang hvert kalenderår.

Tid: Mandag 13. mars kl. 18.00

Sted: Sagene samfunnshus, Oslo. NB! Endret lokasjon. Det vil også legges til rette for digital deltakelse. Dersom du ønsker å delta digitalt kan du melde deg på ved å sende en epost til post@norge-nepal.no senest søndag 12. mars. 

I forbindelse med årsmøtet inviterer vi også til en temakveld. Det vil bli sendt ut informasjon om innholdet i temakvelden på et senere tidspunkt.

Dagsorden på årsmøtet:

1. Valg av møteleder

2. Valg av referent

3. Valg av to medlemmer til å signere protokollen

4. Styrets årsberetning for 2022

5. Regnskap for 2022

6. Innmeldte saker

7. Valg

8. Eventuelt

Innmelding av saker

Styret gjør oppmerksom på at medlemmer kan fremme forslag som ønskes behandlet på årsmøtet. Forslag som skal behandles på årsmøtet må være sendt til styret senest 2 uker før årsmøtet. Denne fristen gjelder også for forslag til nye styrekandidater og forslag til vedtektsendringer. Send forslag senest mandag 27. februar til: post@norge-nepal.no. Dette er også fristen for å sende inn endringsforslag vedtektene, som du finner her https://norge-nepal.no/about/vedtekter/

Kandidater til styret

Kjenner du noen som har lyst til å bidra i en aktiv og relevant forening? – ta kontakt med valgkomiteen innen mandag 27. februar.

Er du ikke medlem?

Medlemmer i foreningen er stemmeberettigede på årsmøtet. Om du har lyst til å bli med er du hjertelig velkommen til å sende en innmelding til post@norge-nepal.no eller gjennom nettsiden: https://norge-nepal.no/bli-medlem/

Program for årsmøte og temakveld (estimerte tider)

18:00: Årsmøte

18:45: Pause

19:00: Temakveld

Vi håper å se deg på Sagene samfunnshus!

Med vennlig hilsen,

Styret

Norge-Nepalforeningen

Kafe Sangai for alle

Året 2023 er godt i gang! Første møtepunkt i Norge-Nepalforeningen er rett rundt hjørnet🥳🥳🥳:

Vi fortsetter initiativet fra i fjor høst, og inviterer til noen enkle og lavterskel treffpunkter i Oslo. Vi kaller dette for «Kafe Sangai», som betyr «sammen» på nepali. Det vil ikke være noe program, fordi vi synes at det å sitte sammen og prate rundt et bord er bra nok program i seg selv! Nytt denne gangen er at vi går på kafe, så du kan velge om du vil spise litt eller ta en kaffe/te.

Kafe Sangai vil bli arrangert kl. 18:30 på følgende datoer:
Torsdag 2. februar på Cafekontoret, Grønlandsleiret 46
Torsdag 2. mars
Torsdag 4. mai
Torsdag 1. juni

Huskeregelen er altså første torsdagen i måneden (i utvalgte måneder). Oppmøtested for de påfølgende månedene vil annonsert senere. Det vil ikke være nødvendig med påmelding i denne omgang, og heller ikke å ankomme presis. Vi finner oss en plass, og så blir vi der en stund 😃

Velkommen, og håper vi sees

English:

New to the Norway-Nepal Association?! Interested to meet ohters who love Nepal 🥰? Join us this Thursday at Cafekontoret in Oslo! We meet at 6:30 p.m. The address is Grønlandsleiret 46. We meet there to have a chat and a coffee/tea 🥳


Thursday 2. February
Thursday 2. March
Thursday 4. May
Thursday 1. June

Hope to see you there!